Evolving operating models and ways of working to turn agentic workflows from activity theater to trustable outcomes